À¯Çлó´ã : (02)720-9604  
±¹°¡°³°ý
ÁÖ¿äµµ½Ã
±³À°Á¦µµ
»ýȰ¾È³»
Çб³¾È³»
ºñÀھȳ»
Çб³¸®½ºÆ®
 
¢º À¯Çлýº¸Çè
¢º ±¹Á¦ÇлýÁõ
¢º ¿îÀü¸éÇãÁõ
¢º ±¹Á¦ÀüÈ­Ä«µå
 
 
 
͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ( 1 / 2 ) l ´º¿åÁÖ l ÅØ»ç½ºÁÖ l ÄݷζóµµÁÖ l ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ÁÖ l Àϸ®³ëÀÌÁÖ l Á¶Áö¾ÆÁÖ

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ(San Francisco) / ͏®Æ÷´Ï¾Æ (California, CA)


¹Ì±¹ ¼­ºÎÀÇ ÀÔ±¸, ÅÂÆò¾ç, ±Ý¹®ÇØÇù, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¸ »ï¸éÀÌ ¹Ù´Ù·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¹ÝµµÀÇ ¸Ç ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. Àα¸ ¾à 74¸¸¸í, ÁÖ ³»¿¡¼­´Â Á¦3À§, 1776³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÆÄÀÇ ÀüµµÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Àüµµ¼Ò°¡ ¼¼¿öÁ® 1848³â °ñµå·¯½Ã·Î Àα¸°¡ ±ÞÁõ, 1906³âÀÇ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾î À§±â¿¡ óÇß¾úÀ¸³ª, ¿ÏÀüÈ÷ Àç°Ç µÇ°í 1937³â º£ÀÌ ºê¸´Áö¿¡ À̾î 39³â °ñµç °ÔÀÌÆ® ºê¸´ÁöÀÇ ¿Ï¼º°ú Ç׸¸ÀÇ Á¤ºñ µîÀ¸·Î Å©°Ô ¹ßÀü, ÇöÀç »÷ ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´ëµµ½Ã±ÇÀÇ ½ÉÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾ð´ö°ú ¾È°³°¡ ¸¹Àº µµ½Ã·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ µµ½Ã·Î ¾Ë ·ÁÁ® ÀÖ´Ù.


¡á °øÇ×


¢º »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ±¹Á¦°øÇ×
(½Ã³» Á߽ɰ¡·ÎºÎÅÍ ³²ÂÊÀ¸·Î ¾à 20Km)
- ¹ö½º : °øÇ׿¡¼­ ½Ã³»ÀÇ È£ÅÚ±îÁö ¾à 30ºÐ. $7/O. W $11/R. T
- Åýà : ½Ã³»±îÁö ¾à $25. (±×¿Ü¿¡ ÆÁ 15% ÇÊ¿ä)
- VAN : ½´ÆÛ ¼ÅƲ, ¿¡¾îÆ÷Æ® ÄÚ³Ø¼Ç µîÀ¸·Î »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¶ó¸é ¾îµðµçÁö $10/O. W


¡á ÁÖ¿ä °ü±¤¸í¼Ò

À¯´Ï¿Â ½ºÄù¾î, íÀ̳ªÅ¸¿î, ¾¾ºò ¼¾ÅÍ, Ŭ¸®ÇÁ ÇϿ콺, ÀçÆæ ¼¾ÅÍ, ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ, Æ®À©ÇȽº, °ñµç °ÔÀÌÆ® ºê¸®Áö(±Ý¹®±³), °ñµç °ÔÀÌ Æ® ÆÄÅ©, ¾ÆÆ® ÆÓ¸®½º, ¾ËīƮ¶óÁî, ¼Ò»ì¸®Åä, ½ºÆ¾½¼ ºñÄ¡, ÆÄÅ© ·¹½Ã¿ì»ç¸®µå, ¹Â¾î ¿ôµå, ³ªÆÄ¹ë¸®, ½ºÅÄÆ÷µå ´ëÇÐ, ±×·¹ÀÌÆ® ¾Æ¸Þ¸®Ä« ·Î¾Æ¸µ Ä·ÇÁ, À©Ã¼½ºÅÍ ¹Ì½ºÅ׸® ÇϿ콺, »ê È£¼¼, ¹öŬ¸® ´ëÇÐ


¡á ±³Åë¼ö´Ü


¢º ¹Â´Ï¹ö½º(Muni Bus)
»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ¹ö½º´Â ½Ã³»ÀÇ µ¿. ¼­. ³². ºÏ ±¸¼®±¸¼®À» ´Ù´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¹ö½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¿øÇÏ´Â °÷À¸·Î ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿îÇàÆí¼öµµ ¸¹°í ¿ä±Ýµµ Àú·ÅÇϰí, ÁöÇÏö¿ª¿¡¼­ ÁöÇÏö°ú ¹ö½º³ë¼± Áöµµ¸¦ ÀÔ¼ö ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¢ ¼­Á¡¿¡¼­µµ ±¸ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹ö½º Á¤·ùÀåÀº µµ·Î ¿·¿¡ Èò»öÀ¸·Î ' Bus Stop' À̶ó°í ¾´ Ç¥Áö°¡ ÀÖ´Â °÷°ú »¡°­»ö°ú ÆÄ¶û»öÀ¸·Î ' Muni'¶ó°í ¾´ Ç¥Áö°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¾È³»¹æ¼ÛÀÌ ¾ø¾î µµ·Î ¸íÀ» â¹ÛÀ¸·Î È®ÀÎÇØ¾ß Çϸç, ÇÏÂ÷ÇÒ ÁöÁ¡ ÀÌ °¡±î¿öÁö¸é â À§ÂÊ¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ²öÀ» Àâ¾Æ ´ç°Ü¼­ ½ÅÈ£ ÇÑ´Ù. ¿ä±ÝÀº $ 1 ±ÕÀÏ. °¥¾ÆÅ» °æ¿ì ´çÀÏ¿¡ ÇÑÇÏ¿© Æ®·£½ºÆÛ¸¦ ¹Þ¾ÆµÐ´Ù. (90ºÐ À̳» 2ȸ±îÁö ȯ½Â °¡´É) 1ÀÏ¿ë ÆÐ½º, 7ÀÏ¿ë ÆÐ½º, 1°³¿ù¿ë ÆÐ½ºµµ ÀÖ´Ù.

¢º ÅýÃ(Taxi)
ºóÂ÷°¡ ½Ã³»¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾øÀ¸¹Ç·Î È£ÅÚÀ̳ª Åýà Á¤·ùÀåÀ» ÀÌ¿ëÇϰųª ÀüÈ­·Î ºÒ·¯¼­ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯´Ï¾ð½ºÄù¾î ÁÖº¯¿¡¼­´Â ºóÂ÷°¡ ´õ·¯ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ä±ÝÀº »÷ÇÁ¶õ½Ã ½ºÄÚ ½Ã³»¸¦ À̵¿ÇÒ °æ¿ì ¾à $8 Á¤µµ¸é °¡´ÉÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ¾ß°£ ¿ä±ÝÀÌ °¡»êµÈ´Ù. ±âº»¿ä±ÝÀº $1. 70À̸ç, 1¸¶ÀÏ Ãʰú´ç $1. 80ÀÇ Ãʰú¿ä±ÝÀÌ ºÎ°úµÈ´Ù. 24½Ã°£ ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù.
¡Ø Yellow Cab < Tel: 626-2345 >, Luxor Cabs < Tel: 282-4141 >

¢º ·»ÅÍÄ«(Rent-A-Car)
°øÇ×°ú ÁÖ¿ä È£ÅÚ¿¡ ÇãÂê(Hertz)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ·»ÅÍÄ« ȸ»çÀÇ ¿µ¾÷¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¸ç Å©·¹µðƮīµå¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ Á¦ÇÑ ¼Óµµ´Â 88KmÀ̸ç Àû½ÅÈ£ÀÏ ¶§¿¡µµ ÀÏ´Ü Á¤ÁöÈÄ¿¡´Â ¿ìȸÀüÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù. ÁÖÂ÷À§¹Ý ´Ü¼ÓÀÌ ½ÉÇϹǷΠÁ¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Pier 39 ¿Í 321 Mason St. In Union SQ. µîÀÇ Áö¿ª¿¡ ÁöÁ¡ÀÌ ÀÖ°í, ´ë¿©·á ´Â ÇÏ·ç¿¡ $30, ÀÏÁÖÀÏ¿¡ $150 ÀÌ´Ù. 21¼¼ À̻󿡰Ը¸ ´ë¿©°¡ °¡´ÉÇϸç, ¸¶ÀÏÁ¦ÇÑÀº ¾ø´Ù.

- Hertz Tel : 415-877-1600
- Avis Tel : 415-885-5011
- Budget Tel : 928-7864, 800-527-0700>
- S. F°øÇ× Tel : 415-875-6850
- ´Ù¿îŸ¿î Tel : 415-775-5800

¢º ÄÉÀ̺íÄ«(Cable Car)
1873³âºÎÅÍ ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛÇÑ ÄÉÀ̺íÄ«´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ¸í¹°·Î¼­ °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÀαⰡ ³ôÀº ¿îÄ¡ÀÖ´Â ±³Åë¼ö´ÜÀÌ´Ù.ÄÉÀ̺íÄ«´Â ¸ðµÎ 3°¡ Áö°¡ Àִµ¥ ÆÄÀ£¡´¡ª¡µÇÏÀÌµå ³ë¼±( Powell¡´¡ª¡µHyde Line ),ÆÄÀ£ ¡´¡ª¡µ ¸ÞÀ̽¼ ³ë¼±( Powell¡´¡ª¡µMason Line ),͏®Æ÷´Ï¾Æ ³ë¼± (California Line) ÀÌ ÀÖ´Ù. ÆÄÀ£¡´¡ª¡µÇÏÀÌµå ³ë¼± À¯´Ï¾ð½ºÄù¾î¸¦ Áö³ª°¡¸ç ¿îÇà°£°ÝÀº 15¡­30ºÐ. ÇǼŸǽº¿öÇÁ³ª Â÷À̳ªÅ¸¿îÀ¸·Î °¥ ¶§ Æí¸®Çϸç 3°³ ³ë ¼±Áß °¡Àå °æÄ¡°¡ ÁÁ°í, ƯÈ÷ ¾ß°æÀÌ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù. ÆÄÀ£ ¡´¡ª¡µ¸ÞÀ̽¼ ³ë¼± ÇǼŸǽº¿öÇÁ µ¿ÂÊ Á¤·ùÀåÀÌ Á¾Á¡ÀÌ¸ç ¿îÇà°£°ÝÀº 15¡­30ºÐ Á¤µµÀ̸ç, ÇǼŸǽº¿öÇÁ Áß½ÉÀ¸·Î °¡·Á¸é ¸î ºí·° °É¾î¾ß ÇÏÁö¸¸, ÇÏÀÌµå ³ë¼±ÀÌ È¥ÀâÇÒ ¶§´Â ÀÌ ³ë¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾Æ ³ë¼± ³ëºêÈúÀ̳ª ÆÄÀ̳½¼È µð½ºÆ®¸¯Æ®¿¡ °¥¶§ ÀÌ¿ëÇÏ¸é Æí¸®ÇÏ´Ù.

¢º Æä¸®(Ferry)
¼Ò»ì¸®Å並 °¥ ¶§ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Æä¸® Å͹̳ο¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â °ñµç °ÔÀÌÆ® Æä¸®½º¿Í, ÇǼŸǽº ¿öÇÁÀÇ ÇǾî 41¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â ·¹µå ¾Øµå È­ÀÌÆ® ÆÓ·¹ÀÇ 2°³ ȸ»ç°¡ ÃëÇ×Çϰí ÀÖ´Ù. °ñµç °ÔÀÌÆ® Æä¸®½º ¿ä±ÝÀº ÆòÀÏ $2. 25, ÁÖ¸» $3Á¤µµ. ·¹µå ¾Øµå È­ÀÌÆ® ÆÓ·¹ ¿ä±ÝÀº $3. 50Á¤µµ

¢º ¹Â´Ï¸ÞÆ®·Î(Muni Metro)

ÀüÂ÷¿Í °°Àº ¹Â´Ï¸ÞÆ®·Î´Â ¸¶Äϼ­¸® ºÏµ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Æä¸®Å͹̳ÎÀ» ±âÁ¡ À¸·Î Æ®À©ÇȽº ¼­ÂÊ ÀÔ±¸ ( west portal ) ·Î »¸¾îÀÖ´Ù. ¸¶ÄÉÆ®°Å¸®¿¡¼­´Â ÁöÇÏ·Î ´Þ¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Â´Ï¸ÞÆ®·ÎÀÇ ³ë¼±Àº J, D, S, M, N, 5 °¡ÁöÀ̸ç, Æ®·£½ºÅÍ µî ¸ðµçÁ¡ÀÌ ¹Â´Ï¹ö½º¿Í µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¿ä±ÝÀº $1±ÕÀÏ

¢º ¹ÙÆ®(Bart)
»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ °øÇ׿¡¼­ ´Ù¿îŸ¿î±îÁö Á÷ÇàÇÏ´Â ÁöÇÏö(Bart)´Â ¾ø°í ¿ÀŬ·£µå °øÇ׿¡¼­ ¼ÅƲ¹ö½º°¡ ¿ÀŬ·£µå Äݸ®½Ã¾ö ¿ª±îÁö ¿îÇàµÇ¸ç µ¿¿ª¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½Ã³»±îÁö °¡´Â ÁöÇÏö(Bart)À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ ´Ù. ÀÚÇÏö(Bart)¿ä±ÝÀº $1. 25Á¤µµ


¡á
ÁÖ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÃÑ¿µ»ç°ü

3500 Clay St. San Francisco, Calif, 94118, U.S.A (Tel : 1-415)921-2251)
   
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î2°¡ 9 YMCAºôµù 411È£ Á¾°¢À¯ÇÐÁ¤º¸¼¾ÅÍ
TEL : (02)-720-9604~5, 720-7953 / FAX : (02)-735-2620
Copyright @ 2000 Chong Gak EIC All right reserved.
Designed By MODU Design Club